Thursday, November 23, 2006

Sweden's by far, best band, KENT live at Roskilde 2000 festival. Love it. I always play this song on the last volume.





_________________________________________________________________

Monday, November 20, 2006


Picture description: Saturday night with my favorite exchange students who live in my corridor.

This is a pre-party we had, which was probably the highlight of that evening. It is amazing how much fun It can be with only 3 people.
That is what tequila does to you.. don't we look good!!!!
More pictures of that evening and film will be posted later during the week.

Hope ya'll had a good weekend.

Puss puss!
_______________________________________________________

Wednesday, November 15, 2006

Lost in translation




Alright, today I am feeling quirky, so I will follow that pattern and post yet another funny post, but this post is for my grand swedish audience.
I was reading through a student magazine and found some interesting common mistakes swedes commit when they directly translate swedish expressions to english. Priceless.

They are the following:

:: Och nu tar vi oss en bensträckare - And now we will have some bonestretching!

:: Vill du ha kaffe på maten? - Would you like coffee on the food?

:: Hor du du! - Hear you you!

:: Jag anar ugglor i mossen. - I suppose owls in the swamp.

:: Dear friends, we are the same guys as before, although we have lost our pricks. - När Götabanken blev GOTA BANK.

:: I am a man who likes to have my balls in the air. - Svensk affärsman

:: Ladies and gentleman, welcome to this technical mess. - Svensk politiker öppnar internationell handelsmässa.

:: I am in the beginning of my period. - Nyutnämda danska ministern Marianne Jelved.

:: And now the prick over the "I". - Danska kulturminister till den församlade internationella pressen.



Common signs that reflect that you have been in Sweden for to long when..


:: A stranger smiles at you and you suppose that He/she is drunk, crazy or american.

:: You find it completely normal to wear sandals with socks.

:: You have only 2 emotion expressions : Smile and indifference.

:: You wear shorts and t-shirt when its 10 degrees in July, just because its July.

:: When a stranger adresses himself/herself to you in the street and you completely ignore them and move on.

::You find it natural that nightclubs require one to be 25 years or older.

::You become extremely annoyed by the fact that the buss is 2 minutes late.


__________________________________________________________

Harold's planet


These are my favorite characters in the moment, and i will be posting from time to time, my favorite stories ;)
Super funny... Just gotta love it.




PS The "deadline" post is dedicated for my sister. She knows what I mean, hehehe .



Have a nice wednesday y'all!












_______________________________________________________________